2018/12/17

道歉

道歉和接受道歉,并不是中国人的礼节。

大部分时候,我们所主张的道歉,跟老外所说的道歉,内涵不是一回事。我们所谓的要求道歉,带有胜利者的羞辱成分,你栽了,你自抽吧,你转圈丢人吧,让大家都看看你输了!并非站在道歉者的角度,以帮助道歉者提高认识、唤醒道德觉悟为目的。

道歉其实就是忏悔,只有触及到道歉者内心,引起极大的痛苦和自责,道歉才有意义。西方人信教,心思有神明管着,他们的道歉,是针对神明忏悔,是真正的畏惧和追悔;求得被道歉者原谅,只是神明原谅的前提。我们中国人都是无神论者,道歉者即使痛哭流涕,可能真实目的只是一种危机公关,或者希望将自己的损失降至最低,能动嘴皮子不动钱,那就是上策。

试想,道歉者和被道歉者这种认识境界,道歉还有什么意义呢?我小时候,没人提"要求道歉"这一说,自古也没有,这是中国人看外国电影多了,鹦鹉学舌罢了。

中国的习惯是"赔礼",道歉者根据自己惹的祸,提上对应数量的物品,登门求得原谅。你杀了我家一匹马,你得牵一匹马来,你不能拿一个糖葫芦来求原谅;你烧了我家一栋房,你得拿着你家的房契来,你不能扛个凳子来。赔礼得是你失礼时,造成损失的等价或溢价。翻译成现代法律用语就是"赔偿损失"。不赔礼当然也行,那就接受相应的法律惩罚,或不可预测后果的私人报复。

没有评论:

发表评论